Filologia, Letterature e Storia dell'Antichità | FILOLOGIA BIZANTINA

cod. 0322200017

FILOLOGIA BIZANTINA

	0322200017
	DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI
	CORSO DI LAUREA MAGISTRALE
	FILOLOGIA, LETTERATURE E STORIA DELL'ANTICHITÀ
	2014/2015

PERCORSO COMUNE

	ANNO CORSO 1
	ANNO ORDINAMENTO 2014
	SECONDO SEMESTRE

MODULI

	SSD	CFU	ORE	ATTIVITÀ	TIPO DI ATTIVITÁ FORMATIVA
	L-FIL-LET/07	6	30	LEZIONE	CARATTERIZZANTE

	Obiettivi
	CONOSCENZE E CAPACITÀ DI COMPRENSIONE: IL CORSO PUNTA A FORNIRE AGLI STUDENTI DA UN LATO UNA VISIONE GENERALE SULLA CIVILTÀ LETTERARIA BIZANTINA, DALL'ALTRO LA CAPACITÀ DI RICOSTRUIRE CON OBIETTIVITÀ L'ALLESTIMENTO E LA TRADIZIONE MANOSCRITTA DI COLLEZIONI PAREMIOGRAFICHE E LESSICOGRAFICHE, CHE GIOCARONO UN RUOLO IMPORTANTE NELLA RICEZIONE DELLA LETTERATURA ANTICA A BISANZIO. TRA LE COMPETENZE DA ACQUISIRE FIGURANO IN PRIMO LUOGO LA PIENA PADRONANZA SIA DELLE EPOCHE E DEI GENERI DELLA LETTERATURA BIZANTINA, SIA DELLA LINGUA GRECA MEDIEVALE NEL SUO REGISTRO PIÙ ELEVATO; IN SECONDO LUOGO, LA CAPACITÀ DI VALUTARE IN TUTTI I LORO ASPETTI I PROBLEMI LEGATI ALLO STUDIO DELLA TRASMISSIONE DI UN TESTO BIZANTINO NONCHÉ ALLA SUA EDIZIONE CRITICA. CAPACITÀ DI APPLICARE CONOSCENZA E COMPRENSIONE: ATTRAVERSO LO STUDIO DELLE TECNICHE DI RIELABORAZIONE E DI RACCOLTA DI TUTTA LA MATERIA PROVENIENTE DALLA LETTERATURA ANTICA, LO STUDENTE POTRÀ AFFRONTARE AGEVOLMENTE LA LETTURA E LA COMPRENSIONE DI ULTERIORI TESTI BIZANTINI COMPOSTI IN LINGUA "ALTA" E DI IMITAZIONE. AUTONOMIA DI GIUDIZIO: LA RICOSTRUZIONE DI UNA SILLOGE DI PROVERBI, ALLESTITA IN ETÀ PALEOLOGA (SECOLO XIII, FINE) DA UN DOTTO DEL CALIBRO DI MASSIMO PLANUDE E TRATTA DAL PRINCIPALE LESSICO BIZANTINO (LA SUDA), CONSENTIRÀ ALLO STUDENTE DI ACQUISIRE GLI STRUMENTI DI GIUDIZIO NECESSARI PER UNA VALUTAZIONE AUTONOMA DEL PERIODO AFFRONTATO E DEL LAVORO DI LETTERATI ED ERUDITI NELLA "RINASCENZA PALEOLOGA". ABILITÀ COMUNICATIVE: LO STUDENTE DOVRÀ DIMOSTRARE DI POSSEDERE GLI STRUMENTI LINGUISTICI UTILI ALL'APPROCCIO DELLA FONTE LETTERARIA ED ALLA ESPOSIZIONE DEI CONTENUTI. CAPACITÀ DI APPRENDIMENTO: IL CORSO INTENDE PROMUOVERE L'AFFINAMENTO DELLE TECNICHE DI INTERPRETAZIONE DI TESTI LETTERARI BIZANTINI COMPOSTI NELLA LINGUA DOTTA, NEL LORO RAPPORTO CON IL COMUNE SOSTRATO CLASSICO.

CONOSCENZE E CAPACITÀ DI COMPRENSIONE: IL CORSO PUNTA A FORNIRE AGLI STUDENTI DA UN LATO UNA VISIONE GENERALE SULLA CIVILTÀ LETTERARIA BIZANTINA, DALL'ALTRO LA CAPACITÀ DI RICOSTRUIRE CON OBIETTIVITÀ L'ALLESTIMENTO E LA TRADIZIONE MANOSCRITTA DI COLLEZIONI PAREMIOGRAFICHE E LESSICOGRAFICHE, CHE GIOCARONO UN RUOLO IMPORTANTE NELLA RICEZIONE DELLA LETTERATURA ANTICA A BISANZIO. TRA LE COMPETENZE DA ACQUISIRE FIGURANO IN PRIMO LUOGO LA PIENA PADRONANZA SIA DELLE EPOCHE E DEI GENERI DELLA LETTERATURA BIZANTINA, SIA DELLA LINGUA GRECA MEDIEVALE NEL SUO REGISTRO PIÙ ELEVATO; IN SECONDO LUOGO, LA CAPACITÀ DI VALUTARE IN TUTTI I LORO ASPETTI I PROBLEMI LEGATI ALLO STUDIO DELLA TRASMISSIONE DI UN TESTO BIZANTINO NONCHÉ ALLA SUA EDIZIONE CRITICA.
CAPACITÀ DI APPLICARE CONOSCENZA E COMPRENSIONE: ATTRAVERSO LO STUDIO DELLE TECNICHE DI RIELABORAZIONE E DI RACCOLTA DI TUTTA LA MATERIA PROVENIENTE DALLA LETTERATURA ANTICA, LO STUDENTE POTRÀ AFFRONTARE AGEVOLMENTE LA LETTURA E LA COMPRENSIONE DI ULTERIORI TESTI BIZANTINI COMPOSTI IN LINGUA "ALTA" E DI IMITAZIONE.
AUTONOMIA DI GIUDIZIO: LA RICOSTRUZIONE DI UNA SILLOGE DI PROVERBI, ALLESTITA IN ETÀ PALEOLOGA (SECOLO XIII, FINE) DA UN DOTTO DEL CALIBRO DI MASSIMO PLANUDE E TRATTA DAL PRINCIPALE LESSICO BIZANTINO (LA SUDA), CONSENTIRÀ ALLO STUDENTE DI ACQUISIRE GLI STRUMENTI DI GIUDIZIO NECESSARI PER UNA VALUTAZIONE AUTONOMA DEL PERIODO AFFRONTATO E DEL LAVORO DI LETTERATI ED ERUDITI NELLA "RINASCENZA PALEOLOGA".
ABILITÀ COMUNICATIVE: LO STUDENTE DOVRÀ DIMOSTRARE DI POSSEDERE GLI STRUMENTI LINGUISTICI UTILI ALL'APPROCCIO DELLA FONTE LETTERARIA ED ALLA ESPOSIZIONE DEI CONTENUTI.
CAPACITÀ DI APPRENDIMENTO: IL CORSO INTENDE PROMUOVERE L'AFFINAMENTO DELLE TECNICHE DI INTERPRETAZIONE DI TESTI LETTERARI BIZANTINI COMPOSTI NELLA LINGUA DOTTA, NEL LORO RAPPORTO CON IL COMUNE SOSTRATO CLASSICO.

	Prerequisiti
	SI RICHIEDE UNA CONOSCENZA ADEGUATA DEL GRECO CLASSICO.

	Contenuti
	1) INTRODUZIONE ALLA CIVILTÀ BIZANTINA: EPOCHE E GENERI DELLA LETTERATURA BIZANTINA. ––– 2) UNA INEDITA RACCOLTA DI PROVERBI DALLA SUDA: MASSIMO PLANUDE E LA RICEZIONE DEI PAREMIOGRAFI ANTICHI E DELLA LESSICOGRAFIA BIZANTINA. DOPO UNA SERIE DI LEZIONI DI AVVIAMENTO ALLA BIZANTINISTICA, ALLE SUE TEMATICHE E AI SUOI CONTENUTI INNOVATIVI, IL CORSO PRENDERÀ IN CONSIDERAZIONE L'ATTIVITÀ DI STUDIO E DI RICEZIONE DI TESTI ANTICHI NELLA BISANZIO DELLA PRIMA ETÀ PALEOLOGA (FINE DEL XIII/INIZIO DEL XIV SECOLO), CON PARTICOLARE RIFERIMENTO ALLA LESSICOGRAFIA; PIÙ IN PARTICOLARE, SARÀ PRESENTATA UNA SILLOGE SCONOSCIUTA DI PROVERBI TRATTA DAL LESSICO DELLA SUDA E MESSA ASSIEME DA MASSIMO PLANUDE, UNO DEGLI ARTEFICI DELLA RINASCENZA PALEOLOGA; PER TALE RACCOLTA SI PREVEDE L'ALLESTIMENTO DI SPECIMINA DI EDIZIONE CRITICA.

Contenuti

1) INTRODUZIONE ALLA CIVILTÀ BIZANTINA: EPOCHE E GENERI DELLA LETTERATURA BIZANTINA. –––
2) UNA INEDITA RACCOLTA DI PROVERBI DALLA SUDA: MASSIMO PLANUDE E LA RICEZIONE DEI PAREMIOGRAFI ANTICHI E DELLA LESSICOGRAFIA BIZANTINA.
DOPO UNA SERIE DI LEZIONI DI AVVIAMENTO ALLA BIZANTINISTICA, ALLE SUE TEMATICHE E AI SUOI CONTENUTI INNOVATIVI, IL CORSO PRENDERÀ IN CONSIDERAZIONE L'ATTIVITÀ DI STUDIO E DI RICEZIONE DI TESTI ANTICHI NELLA BISANZIO DELLA PRIMA ETÀ PALEOLOGA (FINE DEL XIII/INIZIO DEL XIV SECOLO), CON PARTICOLARE RIFERIMENTO ALLA LESSICOGRAFIA; PIÙ IN PARTICOLARE, SARÀ PRESENTATA UNA SILLOGE SCONOSCIUTA DI PROVERBI TRATTA DAL LESSICO DELLA SUDA E MESSA ASSIEME DA MASSIMO PLANUDE, UNO DEGLI ARTEFICI DELLA RINASCENZA PALEOLOGA; PER TALE RACCOLTA SI PREVEDE L'ALLESTIMENTO DI SPECIMINA DI EDIZIONE CRITICA.

	Metodi Didattici
	LE LEZIONI COMPRENDERANNO SIA UN'INTRODUZIONE STORICA E LETTERARIA SUGLI AUTORI E SUI GENERI TRATTATI SIA APPLICAZIONI PRATICHE SUI TESTI PRESCELTI E NEL CAMPO DELL'ANALISI MATERIALE E DELLA COLLAZIONE DEI TESTIMONI MANOSCRITTI. L'ESPOSIZIONE DEI CONTENUTI SOTTENDE UNA FORTE INTERAZIONE CON AMBITI SCIENTIFICI E METODOLOGICI AFFINI (PALEOGRAFIA GRECA, FILOLOGIA CLASSICA, STORIA MEDIEVALE).

	Verifica dell'apprendimento
	VERIFICA DELL'APPRENDIMENTO DURANTE LE ESERCITAZIONI E ESAME ORALE FINALE SUI TEMI DEL CORSO. I CRITERI DI GIUDIZIO DI MASSIMA COMPRENDERANNO UNA VALUTAZIONE APPROFONDITA SULLE CAPACITÀ DI APPRENDIMENTO ACQUISITE (LETTURA, ESEGESI E ANALISI DEI TESTI, ESPOSIZIONE DELLE PRINCIPALI TEMATICHE AFFRONTATE), SULL'IMPIEGO DI UN LINGUAGGIO TECNICO DI BUON LIVELLO, COSÌ COME SULL'ABILITÀ NELL'INQUADRARE IL FENOMENO LETTERARIO NEL CONTESTO STORICO-CULTURALE DI CUI È ESPRESSIONE.

Verifica dell'apprendimento

VERIFICA DELL'APPRENDIMENTO DURANTE LE ESERCITAZIONI E ESAME ORALE FINALE SUI TEMI DEL CORSO. I CRITERI DI GIUDIZIO DI MASSIMA COMPRENDERANNO UNA VALUTAZIONE APPROFONDITA SULLE CAPACITÀ DI APPRENDIMENTO ACQUISITE (LETTURA, ESEGESI E ANALISI DEI TESTI, ESPOSIZIONE DELLE PRINCIPALI TEMATICHE AFFRONTATE), SULL'IMPIEGO DI UN LINGUAGGIO TECNICO DI BUON LIVELLO, COSÌ COME SULL'ABILITÀ NELL'INQUADRARE IL FENOMENO LETTERARIO NEL CONTESTO STORICO-CULTURALE DI CUI È ESPRESSIONE.

	Testi
	1) A. KAMBYLIS, COMPENDIO DELLA LETTERATURA BIZANTINA, IN H.-G. NESSELRATH (ED.), INTRODUZIONE ALLA FILOLOGIA GRECA, ED. ITAL. A CURA DI S. FORNARO, SALERNO EDITRICE, ROMA 2004, PP. 446-478. ––– 2) C. MANGO, LA CIVILTÀ BIZANTINA, ED. ITAL. A CURA DI P. CESARETTI, LATERZA, ROMA-BARI 2009. ––– 3) DELLA COLLEZIONE DI PROVERBI ALLESTITA DA PLANUDE SI FORNIRANNO TRASCRIZIONI DAL MANOSCRITTO A CURA DEL DOCENTE; PER IL LAVORO DI IDENTIFICAZIONE CI SI SERVIRÀ DEI PASSI CORRISPONDENTI EDITI DA A. ADLER, SUIDAE LEXICON, I/1, TEUBNER, LIPSIAE 1928, DI CUI SARANNO DISTRIBUITE FOTOCOPIE.

Testi

1) A. KAMBYLIS, COMPENDIO DELLA LETTERATURA BIZANTINA, IN H.-G. NESSELRATH (ED.), INTRODUZIONE ALLA FILOLOGIA GRECA, ED. ITAL. A CURA DI S. FORNARO, SALERNO EDITRICE, ROMA 2004, PP. 446-478. –––

2) C. MANGO, LA CIVILTÀ BIZANTINA, ED. ITAL. A CURA DI P. CESARETTI, LATERZA, ROMA-BARI 2009. –––

3) DELLA COLLEZIONE DI PROVERBI ALLESTITA DA PLANUDE SI FORNIRANNO TRASCRIZIONI DAL MANOSCRITTO A CURA DEL DOCENTE; PER IL LAVORO DI IDENTIFICAZIONE CI SI SERVIRÀ DEI PASSI CORRISPONDENTI EDITI DA A. ADLER, SUIDAE LEXICON, I/1, TEUBNER, LIPSIAE 1928, DI CUI SARANNO DISTRIBUITE FOTOCOPIE.

	Altre Informazioni
	IL CORSO SI SVOLGERÀ NEL SECONDO SEMESTRE. LA FREQUENZA NON È OBBLIGATORIA MA VIVAMENTE CONSIGLIATA; GLI STUDENTI NON FREQUENTANTI DEVONO CONCORDARE IL PROGRAMMA D'ESAME CON IL DOCENTE PRIMA DELLA CONCLUSIONE DEL CORSO.

BETA VERSION Fonte dati ESSE3 [Ultima Sincronizzazione: 2016-09-30]